Imię Albin pochodzi z łaciny od słowa „albus”, które oznacza „biały”, „jasny” i było używane także jako przydomek lub nazwisko, symbolizujące czystość i jasność. Etymologicznie, łacińska forma Albinus oznaczała zawód tynkarza, co z czasem połączono z tym, co nieskalane, niesłabnące, wzniosłe. Warianty zapisu Albin: Albyn, Albinus; wymowa: 'al-bin’ [ˈal.bin]. Albin jest imieniem nadawanym chłopcom, podstawowa forma: Albin; żeński odpowiednik to Albina i rzadziej używane Albinka. Imię pojawiło się w Polsce już w XIV wieku, droga imienia wiedzie także poprzez germański źródłosłów – tam znaczy „przyjaciel elfów”, „duch przyrody”. Popularność imienia w ostatnich latach utrzymuje się na niskim poziomie – Albin jest wybierany bardzo rzadko, głównie z powodów tradycyjnych lub familijnych. Do 2021 roku imię to otrzymało niewielu chłopców, a na listach statystycznych imion pojawia się sporadycznie. Przez wieki imię nie zdobyło szerszej popularności, jednak było doceniane przez osoby ceniące klasykę. Imię to posiada liczne odpowiedniki w innych językach: włoski (Albino), francuski (Albin), angielski (Albin), niemiecki (Albin). Popularne zdrobnienia: Albuś, Binek, Binio, Biniu. Częstymi błędami zapisu są: Albyn, Alben, Alibin. W języku polskim odmienia się: M. Albin, D. Albina, C. Albinowi, B. Albina, N. Albinem, Msc. Albinie, W. Albinie! Najważniejsze dni imienin przypadają: 5 lutego, 1 marca, 23 czerwca, 22 lipca, 6 oraz 15 września. Patronem jest św. Albin z Angers – biskup i cudotwórca, którego postać czczona jest głównie na zachodzie Europy. Współczesna popularność imienia nie odbija się w rankingach, a trend wskazuje na stabilność, niewielki wzrost odnotowywany jest lokalnie. Imię nosili m.in. Albin Dunajewski (kardynał), Albin Zoll (malarz), Albin Siwak (działacz), Albin Waczyński (aktor), Albin Michel (francuski wydawca). W kulturze Albin łączy się z archetypem człowieka godnego zaufania, wiernego i stałego w uczuciach. Symbolizuje pogodę ducha, łagodność oraz poczucie moralności. W numerologii odpowiada liczbie 3, co wzmacnia cechy serdeczności i towarzyskości. Imię dobrze brzmi zarówno z nazwiskami jedno- i dwusylabowymi, często zestawiane jako Albin Adam, Albin Marek w wersji oficjalnej i potocznej. Do ciekawostek należy fakt, że święto imienin w innych krajach (Francja, Włochy) przypada również zimą, a dzień św. Albina bywa okazją do lokalnych festynów. Rzadko spotykane wśród młodszego pokolenia, wciąż budzi szacunek wśród sympatyków tradycyjnych imion.
